Республика Карелия


см.также Ингерманландия, 1918 г.
              Олонецкая губерния
рисунок 1562 из рукописи рисунок на надгробии Густава Вазы современная прорисовка

На шведском гербе Карелии в червлёном поле две выходящие снизу руки: справа в серебряных латах c золотыми сочленениями и налокотником, держащая серебряный меч; слева в серебряной кольчуге, держащая кривую саблю; в верхней части золотая корона. Над щитом герцогская корона.

Самое раннее известное изображение этого герба в гербовнике в коллекции рукописей Национальной библиотеки в Париже датировано 1562 годом (вероятно на знамени при церемонии похорон Густава I в 1560 году использовался прообраз герба), в щите изображены две вооруженные руки. На надгробии короля Густава Вазы (1581) между руками уже изображена корона. Символика герба вероятно отражает борьбу Швеции и России за обладание регионом; рука в латах символизирует Швецию, а рука в кольчуге - казака (т.е. Россию).

Использована информация Осси Райвио (Финляндия). Источник рисунков сайт А. Хенинена - http://heninen.net/

Герб Карелии среди гербов других финляндских провинций на карте Великого княжества Финляндского 1662 года (Густаво Хорн).

Источник - Карта в "Википедии"

карта питера пикарта 1703

В русских источниках шведский герб Карелии впервые появился на географической карте Питера Пикарта 1703 года. При чем в отличие от шведского написания Carelia в России поначалу название области писали через "О" Корелия.

Источник: И. Емелин "Герб Карельского княжества в эпоху Петра Великого и герб первого карельского губернатора"

"Русская" версия происхождения карельского герба, выдвинутая в 18 веке пастором Самуэлем Алопеусом в «Описании местоположения Кексгольмской провинции, иначе Карелиею называемой»:

«Карелия вообще имеет собственный свой герб, пожалованный царём Иоанном Васильевичем Великим; оный герб состоит из продолговатого четвероугольного щита, к низу островатого, на коем изображены противуположительно две в локте согбенные руки в красном поле; из сих правая ополчённая в латы, посекающий меч, а левая в казачьем одеянии стрелу возвышенно держат, грозя оными друг другу. Что уповательно показывает всегдашнюю войну, веденную между Россиею и Швециею ради той земли,а над щитом представляется Герцогская корона».

Видимо С. Алопеус перепутал Юхана III с царем Иваном Васильевичем.

И. Емелин, Шведский герб Карелии

рисунки из жалованных грамот

После завоевания части Карелии Россией этот герб стал использоваться и как титульный российским императором. Титульный карельский герб на базе шведского создан Франциском Санти: "Карельской: Красное поле имеет две руки вверх поднятые лохтями сткнутые крест накрест и облеченные в шлемы золотые или желтые (вероятно в латы) правая рука держит (меч), а левая имеет в руке саблю серебреную или белую черен золотой или желтой которые в готовности оборонять корону золотую над ними положенную". Обычно в российской версии герба обе руки были в латах. Между вооруженными руками иногда изображалась одна, а иногда две короны.

Информация И. Емелина

Описание Карельского ("КОРЕЛЬСКОГО") титульного герба в проекте Большого герба империи 1800 г.:
"в алом поле, в котором две локтями одна к другой поворотившиеся руки в латах видны, держащие в руках, которые вниз обращены сабли, а над оными узреваются две Княжеские короны из коих верхняя больше нижней"
Описание Карельского титульного герба к концу XIX века:
"в червлёном поле противопоставленныя, поднятыя вверх, руки в серебряных латах, с серебряными же выгнутыми мечами; над ним золотая корона"

Карельский исторический герб также использовался и в качестве герба Выборгской губернии (решение об этом принято Павлом I в 1797 году).

На рисунке герб Выборгской губернии на карте 1800 года и герб, выбранный для Выборгской губернии Павлом I. По публикациям И. Емелина

Летом 1919 года в селе Ухта возникло Временное правительство Беломорской Карелии (Временное правительство Архангельской Карелии, Ухтинское правительство). 21 марта 1920 года правительство созвало съезд представителей северных волостей, съезд решил отделиться от России и объявил независимость Карелии. После чего правительство было переименовано в Карельское временное правительство.

Помимо политически вопросов съезд обсуждал также и вопросы символики Карелии. В Журнале заседания съезда представителей волостей входящих в ведение Архангельского Карельского Временного правительства (21 марта 1920 года с.Ухта) сохранилась следующая запись:

"Внесено предложение выработать форму национальнаго карельскаго герба и выбрать цвета национальнаго флага. По обсуждении одобрили следующее: Герб - медведь перед чурбаном с топором в лапе, флаг с двух цветов красный внизу, а желтый вверху на полях созвездие большой медведицы. Окончательное заключение по обеим предложениям отложить до следуюшаго заседания".

В более поздних финских копиях этого же протокола (29.3.1920) инструмент в лапах медведя назван косарем (kassara). Еще один протокол упоминает название инструмента "tappara" (секира, секач), а выбранные цвета - красным и зеленым (возможно это произошло на съезде после 29 марта).

Источник - П. Леонтьев ""хта на переломе веков". Доп. инф. - из доклада А. Максимова.

Определившись с концепцией герба и основными цветами флага, депутаты решили организовать конкурс. Но он так и не был осуществлен, т.к. разработка символов была поручена финскому художнику Аксели Галлен-Каллела (1865-1931). 25 мая 1920 года он написал письмо представителю временного правительства Карелии в Финляндии Ииво Ринне. В письме содержалось авторское обоснование некоторых фигур и цветов.

Материалы доклада А. Максимова "Геральдика Восточной Карелии 1920 года. Идея, воплощение и разночтения". // Конференция «Геральдика: исследования и практика». 20-22.02.2020 г. СПб.

А. Галлен-Каллела несколько изменил первоначально предложенные депутатами варианты герба и флага. Медведь стал черным, в щит добавилось Северное сияние (4 пояса, "серебряные клинья, образующие дуги северного сияния; серебряных клиньев 53 по числу имеющихся в Карелии общин") и попираемая ногами медведя цепь. 53 волости составляли всю Восточную Карелию (а не только Беломорскую Карелию): Петрозаводский, Олонецкий, Повенецкий уезды Олонецкой губернии, Кемский уезд Архангельской губернии (итого 49 волостей), уездные города Олонец, Повенец, Кемь, губернский город Петрозаводск (49+4=53). Соответственно А. Галлен-Каллела планировал свой символ для всей Восточной Карелии. В начале марта 1920 Красная Армия заняла Ухту, а 18 марта правительство бежало. Второй съезд представителей карельских волостей прошел в деревне Вокнаволок 11-16 июня 1920 года. Но проекты А. Галлен-Каллела не успели доставить съезду. Его проекты были направлены только 25 мая 1920 года. В письме Карельского временного правительства от 9.10.1920 года говорилось, что проекты А. Галлен-Каллела "пришлись по душе" карельской общественности, но их утверждение так и не состоялось.

Материалы доклада А. Максимова "Геральдика Восточной Карелии 1920 года. Идея, воплощение и разночтения". // Конференция «Геральдика: исследования и практика». 20-22.02.2020 г. СПб.

Разработанный А. Галлен-Каллела герб представлял собой изображение чёрного медведя с сучкорезом (в современных описаниях используется финское название "весури") в лапе в пересечённом червленью и зеленью щите. Над медведем виднелись искры северного сияния, под ним - цепь. Щит венчал традиционный головной убор лесорубов "кукель" (kukkeli).

Уже в наше время этот герб стал прообразом герба Калевальского района.

С 1920 года символы, разработанные А. Галлен-Каллела, использовала карельская организация в эмиграции в Финляндии: "Центральное Карельское правительство". По инициативе этого правительства были изданы и почтовые марки с гербом Карелии, использовавшихся для переписки с Финляндией. Они же были изображены на финских почтово-благотворительных марках в 1940-х годах, в период финской оккупации.

Материалы доклада А. Максимова "Геральдика Восточной Карелии 1920 года. Идея, воплощение и разночтения". // Конференция «Геральдика: исследования и практика». 20-22.02.2020 г. СПб.

В июне 1920 года декретом ВЦИК и СНК из частей Архангельской и Олонецкой губерний была создана Карельская Трудовая Коммуна (на правах автономной области). В 1920-1923 годах существовало знамя КТК, флаг принят не был. 25 июля 1923 года образована Карельская АССР (или АКССР).

До 1937 года КАССР использовала символику РСФСР. XI Чрезвычайный съезд Советов Карелии 16-17 июня 1937 года принял Конституция КАССР. В главе Х Конституции содержалась глава о символике республики. Герб и флаг Карелии отличались от герба и флага РСФСР тем, что все надписи выполнялись на русском, карельском и финском языках.

На заседании Президиума ЦИК Карельской АССР от 29 декабря 1937 было постановлено:

"1. Герб и флаг Карельской АССР установить на двух языках: карельском и русском.
2. Просить Президиум ВЦИК утвердить настоящее решение, разврешив на очередной сессии Кар.ЦИКа поставить вопрос об исключении из Конституции Карельской АССР финского языка.

На сессии Верховного Совета Карельской АССР 26 июля 1938 года были заслушаны предложения по поводу изменений в Конституции Карельской АССР. В том числе предлагалось удалить из конституции упоминание о финском языке как одном из государственных языков Карелии.

герб КАССР

После советско-финской войны 1939-1940 годов к СССР отошли Карельский перешеек с Выборгом и островами залива, побережье Ладожского озера, часть полуострова Рыбачьего и Среднего. В связи с этим 31 марта 1940 года VI сессия ВС СССР преобразовала КАССР в Карело-Финскую Советскую Социалистическую Республику. Конституция КФССР была принята на 1-й сессии Верховного Совета КФССР 9 июня 1940 года. Cогласно статье 117 Конституции герб республики представлял собой

"...изображение серпа и молота, помещённых крест-накрест рукоятками книзу, на фоне лучей солнца, в обрамлении хвои с левой стороны и колосьев ржи с правой стороны. В нижней части помещено изображение хвойного леса, реки и скал. На красной ленте надписи на финском и русском языках: "Карело-Финская ССР" и "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" Наверху герба расположена пятиконечная звезда. Флаг республики (статья 118) был красным с золотыми серпом и молотом в левом верхнем углу и надписью "Карело-Финская ССР" на финском и русском языках. Отношение длины полотнища к ширине равнялось 2:1".

Автором герба и флага КФССР вероятно был художник В.Н.Попов или ВМ.Агапов.

Надписи на финском языке выглядели следующим образом:
KARJALAIS-SUOMALAINEN SNT
KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LIITTYKÄÄ Y-HTEEN!

Изображение герба предоставлено И.Емелиным (г.Петрозаводск)

16 июля 1956 года КФССР была вновь преобразована в Карельскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. Конституция КАССР была принята 4-й сессией ВС лишь 20 августа.

с почетной грамоты

Герб Карельской АССР (статья 111 Конституции 1956 года) повторял герб РСФСР, но был дополнен девизом на финском языке ("Kaikken maiden proletaarit liittykaa yhteen!"). Положение о гербе было принято Президиумом ВС КАССР в конце 1981 года.

"Государственным гербом Карельской АССР является Государственный герб РСФСР, который состоит из изображения золотых серпа и молота, помещенных крест-накрест рукоятками книзу, на красном фоне в лучах солнца и в обрамлении колосьев, с надписью "РСФСР". Под надписью "РСФСР" буквами меньшего размера помещается надпись на русском языке "Карельская АССР" и на русском и финском языках "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!". (конст. 1956 г.)

Фото с почетной грамоты Кар. АССР

Вариант изображения герба Карельской АССР вообще без финского текста.

Фото фрагмента наградного знамени прислано С. Бубновым; справа - фрагмент почетной грамоты 1985 года

Конституция КАССР 1978 года подтвердила герб и флаг республики (статьи 157, 158).

"Государственным гербом КАССР является Государственный герб РСФСР, представляющий собой изображение серпа и молота на красном фоне, в лучах солнца и в обрамлении колосьев, с надписями "РСФСР" на русском языке и "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" на русском и финском языках с добавлением под надписью "РСФСР" буквами меньшего размера надписи "Карельская АССР" на русском и финском языках. В верхней части герба - пятиконечная звезда".

Некоторым изменениям подверглись только надписи: на гербе добавилось название республики на карельском языке. Девиз по-карельски выглядел следующим образом:
"KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LIITTYKÄÄ YHTEEN!"

В ноябре 1991 года Карельская АССР была переименована в Республику Карелию.

Началась работа по разработке герба республики. Проект герба Республики Карелия, разработанный Андреем Литвиным (Петрозаводск, 1992. 22 ноября) содержал элементы олонецкого герба (т.е. карельских земель в Российской империи), медведя (часть герба Ухтинской республики). А. Литвин разработал малый и большой гербы. В большом гербе щит поддерживали лось и конь.

С. Лебедев предлагал в качестве основного элемента герба Карелии использовать изображение бегущего лося. (Петрозаводск, 1992, 23 февраля).

...

Студент Д. Зенов предлагал проект большого герба республики на основе исторического герба Карелии (с держащими оружие руками под короной) с медведями-щитодержателями (1993 г.).

Материалы предоставлены Д. Зеновым

Проект В. Добрынина почти точно повторял герб 1920-х годов, созданный финским художником А. Галлен-Каллела, но количество треугольничков было изменено (в проекте Галлен-Каллела оно соответствовало количеству волостей, а в проекте Добрынина - количеству районов республики).

Проект Ю.Нивина представлял из себя изображение черного медведя на фоне зеленой, белой и синей полос. Щит имел фигурную окантовку, имеющую вид веток сосны и ели, вверху солярный знак.

Победителем конкурса на лучший проект герба республики был признан Ю. Нивин. Конкурсная комиссия рекомендовала к рассмотрению Верховным Советом проекты Ю. Нивина и В. Добрынина. Из 11 голосовавших членов комиссии 5 отдали голос за проект герба Ю. Нивина, 3 - за проект В. Добрынина, 2 - за проект О. Чумака, 1 - за проект Э. Акулова.

Материалы предоставлены Д. Зеновым

Автор герба Карелии Юрий Серафимович Нивин. Ю. Нивин (1945-2007) получил известность как художник-дизайнер в 1960-х годах, им выполненялись сувениры из дерева, керамики, металла, некоторое время он был главным художником фабрики "Карельские сувениры". Ю. Нивин был также известным в Карелии врачом, он почти 40 лет заведовал физиотерапевтическим отделением Республиканской больницы.

Фото - http://knk.karelia.ru ...

28 сентября 1993 года доработанный проект герба, разработанный художником Ю.С.Нивиным, был утверждён Верховным Советом Карелии. Тогда же был принят Закон (№40) об изменении статьи 157 Конституции. 25 октября Президиум ВС утвердил Положение о гербе. Официальное описание герба:

"Государственным гербом Республики Карелия является прямоугольный, закруглённый в нижней трети, трижды пересечённый в равных долях цветами государственного флага Республики Карелия щит с изображённым на нём профилем стоящего медведя чёрного цвета. Золотое обрамление щита (основной его абрис) переходит в стилизованное изображение ели с левой стороны и сосны с правой. В навершии герба расположена восьмиконечная звезда (горизонтальные полосы красного, голубого и зелёного цветов)"

В Положении о Государственном гербе Республики Карелия (утверждено Постановлением Президиума Верховного Совета Республики Карелия от 25 октября 1993 года N 78/2) оговаривается, что на бланках, печатях, рекламных и оформительских материалах используется эталон герба, выполненный художником Юрием Серафимовичем Нивиным.

Использованы материалы книги А.М.Пашкова "Гербы и флаги Карелии"

Позже составлено "блазонное описание" карельского герба:

"Герб Республики Карелия состоит:
1. Основное гербовое поле представлено гербовым щитом, в виде прямоугольника, имеющего округлость в нижней трети и окаймленного полосой золотого цвета. Плоскость пересечена тремя горизонтальными полосами идентичными по цвету флагу Республики Карелия: верхняя - красная, средняя - голубая, нижняя - зеленая. Центральный элемент щитового поля - профильная фигура вертикально стоящего медведя, черного цвета.
2. В навершии щита - восьмиконечная лучистая звезда, золотого цвета.
3. Гербовый щит с обоих сторон поддерживают щитодержатели в виде стилизованных деревьев, ели и сосны, золотого цвета, переходящих в основной абрис щита.
ЦВЕТ
Цветовая символика герба тесно связана с географическими, национальными, этнографическими особенностями республики.
ЗЕЛЕНЫЙ - цвет, символизирующий природу и растительность, основное богатство республики, по народной традиции олицетворяет надежду и веру в счастье.
СИНИЙ - цвет озер и рек Карелии, символизирует величие и красоту.
КРАСНЫЙ - цвет силы, мужества и храбрости народа, традиционный цвет карельской вышивки.
ЗОЛОТОЙ - цвет верховенства, величия, государственности и богатства. (В графических вариантах может быть заменен на охру золотистую).
СИМВОЛИКА ГЕРБА


"Ель растет с главой цветущей
И с ветвями золотыми.
На краю поляны Осмо:
На вершине светит месяц
И медведица на ветках..."
Калевала

Центральный элемент герба - фигура медведя. Медведь у карел особо почитался. В фольклоре народа медведю отведено значительное место. Цикл песен сопровождал ритуал охоты на медведя в древнейшем медвежьем празднике. Иконография сидящего медведя была характерна для неолитических кремниевых подвесок.
Статуарные изображения медведя встречаются на древнейших кресалах. (Раскопки на территории Карелии). Медведь тотемное, впоследствии культовое животное в представлении народностей Северо-запада. Вертикальная величественная поза медведя выполнена в геральдических традициях и имеет смысловое значение, указывая на связи медведя с человеком, на его сверхъестественные качества. Навершие герба - восьмиконечная золотая звезда, самый распространенный элемент карельской и вепсской вышивки. Стилизованное изображение несет солярное символическое значение - звезда, светило, солнце.
Восьмиконечная звезда - астральный знак, символ путеводной звезды народа, источник жизни, счастья и процветания, богатства, изобилия, символ высоких устремлений и идеалов. Философское олицетворение этих устремлений в памятнике духовной культуры народа - эпосе "Калевала", в образе Сампо - "Счастья вечного начало"!
Щитодержатели. Графически условное изображение ели и сосны золотого цвета. Наиболее часто встречающийся элемент карельской вышивки. Вышивки с мотивами деревьев выходили у карел за пределы эстетических функций. Эти образы - отголоски древних представлений, связанных с почитанием лесной растительности, особенно хвойных деревьев. Подтверждение этому находим в многочисленных фольклорных и этнографических материалах".

Современная муниципальная организация Карелии:
-муниципальные районы:
Беломорский, Калевальский, Сортавальский, Кемский, Кондопожский, Лахденпохский, Лоухский, Медвежьегорский, Муезерский, Олонецкий национальный, Питкярантский, Прионежский, Пряжинский, Пудожский, Сегежский, Суоярвский;
-городские округа:
"город Петрозаводск", "город Костомукша".

В состав муниципальных районов входят городские поселения: город Беломорск, пгт. Вяртсиля, пгт. Калевала, город Кемь, пгт. Муезерский, город Кондопога, город Лахденпохья, пгт.Лоухи, город Медвежьегорск, пгт. Надвоицы, город Олонец, пгт. Пиндуши, пгт. Повенец, город Питкяранта, пгт. Пряжа, город Пудож, пгт. Пяозерский, город Сегежа, город Сортавала, город Суоярви, пгт.Хелюля, пгт.Чупа.

Некоторое время в составе Карелии существовала Вепсская национальная волость (ныне не существует).

На нашем сайте есть гербы некоторых сельских поселений Карелии: Амбарнское, Боровское, Валдайское, Великогубское, Вешкельское, Видлицкое, Воломское, Идельское, Ильинское, Импилахтинское, Кестеньгское, Коверское, Коткозерское, Кривопорожское, Куземское, Куйтежское, Куркиёкcкое, Летнереченское, Лоймольское, Луусалми, Ляскельское, Малиновараккское , Матросское, Мегрегское, Михайловское, Найстенъярвское, Паданское, Пенингское, Петровское, Плотинское, Поросозерское, Рабочеостровское, Ребольское, Ругозерское, Рыборецкое вепсское, Салминское, Сосновецкое, Суккозерское, Сумпосадское, Толвуйское, Туксинское, п.Хийтола, Харлуское, Чёлмужское. А также не являющихся муниципальными образованиями: п.Лумиваара, п.Рускеала, п.Яккима, бывш. волости Корписелькя, бывш. волости Суйстамо, бывш. волости Пялкъярви.


Эмблема, используемая Министерством финансов Карелии.

http://minfin.karelia.ru/


На главную страницу "Геральдикума" На главную страницу "Гербов России"