Село Фарбованое входит в Яготинскую городскую общину Бориспольского района. До реформы 2020 года входило в Яготинский район Киевской области.

Герб села Фарбованое разработан О.Желибой. Утвержден.

В золотом поле разбитаня на семь секторов синяя дуга с деревянными каймками (укр. - "торочками"), опирающаяся на зеленое основание в виде семи холмов. Щит наложен на барочный картуш, увенчанный золотой короной, образованной тремя колоками и двумя свеклами.
Допускается использование герба без картуша и короны, с картушем, содержащим в верхней части дату "1740".
Допускается использование герба с добавлением двух цветущих ветвей вишни по сторонам щита и двух гроздей калины снизу, перевитых синей ленточкой с надписью золотыми буквами "ФАРБОВАНЕ".

Золотой фон символизирует пшеницу, площадь, занятая пшеницей около села - 4 тыс. га.
Синяя дуга - символ семи прудов, созданных на основе старого русла речки Фарбы.
Семь зеленых холмов - семь углов села, разделенных прудами, ярами, дорогами.
Картуш - декоративное украшение, исполненная в стиле казачьего барокко, напоминание о том, что село было основано в казачьи времена.
Золотая хлебно-свекольная корона - символ местного самоуправления и дастатка жителей села.
вишневые ветки - символы красоты, родного края;
грозди калины - символ красоты, любви, родного края;
синяя ленточка - символ реки Супой, на берегах которой расположено село. 1740 - год, когда село Фарбованое впервые упоминается в документах.

Источник - "Википедия", ст. "герб Фарбованого"