Воротынск - древний русский город, центр Воротынского княжества. В XVIII веке - заштатный город Калужской губернии.

В 1867 году разработан проект герба Воротынска

Рисунок из архива Ю.Калинкина (г.Долгопрудный)

В конце XIX века близ Воротынска была открыта железнодорожная станция, получившее имя "Воротынск". Со временем бывший город Воротынск стал селом (ныне в Перемышльском районе Калужской области), а вот бывшая станция Воротынск стала поселком Воротынск в Бабынинском районе Калужской области.

В книге И.Е.Горолевича "Геральдика земли Калужской: прошлое, настоящее, будущее" приведен авторский проект герба Воротынска (Бабын.района):

"В золотом поле щита черный орел, увенчанный княжескою шапкою и длинным златым крестом в левой лапе. Для отличия от герба Князей Одоевских, щит имеет зубцеватую опушку червленого цвета.

Герб означает, что сие место было владением князей Воротынских, происходящих от рода князей Одоевских, являющихся древней ветвью князей Черниговских. Проект герба не утверждался официально.

Использована прорисовка проекта герба, выполненная В.Загоруйко

Изображение проекта герба Воротынска, имевшего хождение до утверждения официального герба в 2011 году, удалось найти только на сайте Александра Вахтурова. Символика герба не известна.

Изображение герба взято с сайта Воротынской школы, вебмастер Александр Вахтуров

Герб Воротынска утвержден Решением Собрания представителей МО "поселок Воротынск" от 24 февраля 2011 года №2 "Об утверждении герба городского поселения "поселок Воротынск". Согласно тексту Положения о гербе:

"2. Описание герба
2.1. Геральдическое описание герба:
в золотом поле, усеянном десятью червлеными (красными) колосьями, черный лемех острием вверх. В вольной части - герб Калужской области. Щит увенчан муниципальной короной установленного образца.
2.2. Толкование символики герба:
герб муниципального образования "Поселок Воротынск" Калужской области старинный, высочайше пожалован уездному городу Воротынску Калужской губернии в 1917 году. Восстановлен с дополнительными элементами (короной и вольной частью), указывающими на современный статус и региональную принадлежность Воротынска.

Материалы правовой системы "Гарант". Использовано изображение герба в "Википедии" (собственно, это взятый с "Геральдикума" рисунок Ю.Калинкина, дополненный короной).

Герб Воротынска внесен в Государственный геральдический регистр РФ под №6657.