В Российской империи использовалось шведское название города - Гельсингфорс.

Город Гельсингфорс имел печать с изображением волн ручья и хвоста лосося. В 1639 году утверждён герб с изображением красной ладьи в морских водах. Затем над ладьёй появилась корона, а сама ладья стала золотой.

Использованы материалы статьи А.Кузнецова "Серебряный олень в лучах восходящего солнца"

Проект герба Гельсингфорса, составленный при Б.Кене (сер. XIX века): "в лазуревом поле, на серебрянной воде, таковой же древний корабль, сопровождаемый в верху, золоою украшенною жемчугом и цветными каменьями короною. В вольной части герб Нюландской губернии. Щит увенчан Финляндскою короною. За щитом два накрест положенные Императорские скипетра, соединенные Андреевскою лентою".
Город Гельсингфорс основан уже во время Короля Густава I в 1550 г и возобновлен 2 октября 1639 г, был назначен столицею Финляндии 27 марта 1812 г. На первой печати города, находится орлиное крыло, но с середины XVII столетия, до настоящего времени всегда употреблялся в гербе корабль под короною, как это изображено на при сем прилагаемом рисунке".

Источник: цифровой архив Национальной архивной службы Финляндии.

Герб Гельсингфорса в книге финского геральдиста Гранфельта (кон. 19 в).

Рисунок герба Гельсингфорса из Гербовника Гранфельта.