Герб Ямпольского района утверждён 2 февраля 2004 года 14-ой сессией районного Совета:

"Геральдический щит – прямоугольник с закругленными снизу углами и заостренный в центральной части. Геральдическое поле герба разделено на три неравнозначных части. Верхняя часть – поле малинового цвета, составляющее пятую часть щита по высоте, где расположены по бокам два креста – символы христианства и казацкой славы наших предков.
Средняя часть щита голубого цвета с пиктограммой ели – символа хвойных лесов, наиболее распространенных на территории района. В средней части внизу – узкая белая лента, представляющая главную речку района – Ивотку.
Нижняя часть геральдического щита – поле зеленого цвета, составляющее 1/3 часть щита по высоте, что отвечает наличию соответствующей территории лесных насаждений в районе, с овалом желтого цвета в центре. На нем помещена символика почтовых перевозок, так называемых ям, откуда и происходит, по легенде, название поселка".

По материалам сайта "Рiдний край. Центр соцiально-гуманiтарного розвитку" (предоставлено фирмой "Фолигрант");
дополнительная информация предоставлена В.Марковым (г.Санкт-Петербург)