Гербовая эмблема Ховрино утверждена распоряжением префекта №2961 от 3 июня 1997 года. Описание и объяснение гербовой эмблемы района:

"Геральдическое описание
В щите московской формы золотое пониженное стропило. Верхняя часть щита рассечена на голубое и зеленое поля. В голубом поле летящий серебряный голубь. В зеленом поле золотой дуб с серебряной кроной и золотыми желудями. В нижнем красном поле золотой укороченный косой крест в виде буквы "Х". Под щитом на голубой ленте надпись золотыми буквами "Ховрино".
Объяснение
Золотое стропило символизирует развитие застройки жилого района в окружении природы. Серебряный голубь, символ Святого Духа, показывает расположение в районе церкви иконы Божией Матери "Знамение". Дуб в зеленом поле символизирует нахождение на территории района лесного массива. Золотой косой крест в виде буквы "Х" символизирует первую букву названия района "Ховрино".

Использовано изображение герба, опубликованное в журнале "Гербовед" № 27
и текстовые материалы из архива И.С.Сметанникова (Монино)

Герб и флаг муниципального образования Ховрино утверждены решением муниципального Cобрания № 5.3 от 7 сентября 2004 года [здесь есть вопросы..., в 2023 году признано утратившим силу Решение муниципального Собрания внутригородского муниципального образования Ховрино в городе Москве от 7 сентября 2004 г. № 5.2 "О символике внутригородского муниципального образования Ховрино"].

"Геральдическое описание герба.
В щите московской формы золотое пониженное стропило. Верхняя часть щита рассечена на голубое и зеленое поля. В голубом поле летящий серебряный голубь. В зеленом поле золотой дуб с серебряной кроной и золотыми желудями. В нижнем красном поле золотой укороченный косой крест в виде буквы "Х".
Объяснение символики герба
Золотое стропило символизирует развитие жилой застройки в окружении природы. Серебряный голубь, символ Святого Духа, показывает расположение на территории муниципального образования церкви иконы Божией Матери "Знамение". Дуб в зеленом поле символизирует находящийся в муниципальном образовании лесной массив. Золотой укороченный косой крест в виде буквы "Х" символизирует первую букву названия муниципального образования "Ховрино".

Использованы материалы официального сервера правительства Москвы, веб-оптимизация рисунка выполнена Ю.Калинкиным

Решением Совета депутатов МО Ховрино от 26 октября 2023 года № 1-5-8.11/23 "Об официальных символах (гербе и флаге) муниципального округа Ховрино в городе Москве""2.1. Геральдическое описание герба муниципального округа Ховрино:
"В зеленом поле – серебряный с золотыми желудями дуб, сквозь ветви которого продет золотой косвенный крест, вписанный в края с отступом во главе и в оконечности, ниже которого поле переменяет цвет на червлень".

"2.2. Обоснование символики (семантика) герба муниципального округа Ховрино.
В гербе языком символов и аллегорий отражены исторические, культурные и географические особенности муниципального образования.
Деление поля геральдической фигурой – косвенным крестом многозначно:
– символизирует магистрали, пролегающие по границам Ховрино – МКАД и Северо-Восточная Хорда.
– косвенный крест напоминает литеру «Х» – заглавную в наименовании муниципального округа.
– поле, заполненное внизу красным цветом в виде силуэта крыши дома, и фигура со стоящим и продетым через нее дубом символизирует примыкающие к жилым постройкам парковые зоны – Химкинский лесопарк и парк старинной усадьбы Грачевка.
Дуб не только указывает на природные рекреации, но и, как символ долголетия, подчеркивает благоустроенность муниципального округа, его удобство для жизни москвичей.
Также дополняют символику герба использованные цвета, имеющих свое общее значение:
Золото – символ интеллекта, уважения, стабильности.
Серебро – символ чистоты, совершенства, мира и взаимопонимания.
Зеленый цвет – цвет надежды, изобилия, свободы, а также лесных богатств.
Червленый (красный) цвет – цвет любви, смелости и великодушия, красоты и праздника.

Герб внесен в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под № 14631.

По материалам геральдического архива В. Маркова, см. также - "Север столицы"