Герб Епифани утвержден вместе с остальными гербами Тульского наместничества 8 марта 1778 года (ПСЗ РИ, № 14717). Описание герба:

"Щит, поле серебряное с черною внизу землею, из которой вырастают три былины конопляные, показующие, что окружности сего города, между прочими произведениями, изобилуют в коноплях"

Использованы материалы статьи О.Рево в журнале "Наука и жизнь" №9, 1980

Проект герба уездного города Епифани 1863 года: "В золотом щите зеленый столб, обремененный 3 стеблями конопли переменного цвета и металла".

По материалам геральдического архива В.Маркова (г.Санкт-Петербург), рисунок подготовлен для "Геральдикума" Ю.Калинкиным (г.Долгопрудный)

Геральдистом-энтузиастом С.А.Акатовым выпускался сувенирный значок с эмблемой пгт. Епифано (авторск.датировка проекта - 1977 г.). Видимо, этот вариант эмблемы не использовался и не утверждался официально.

Материалы геральдического архива В.Маркова.

Герб МО "рабочий поселок Епифань" утвержден решением Собрания депутатов муниципального образования рабочий поселок Епифань Кимовского района от 30 марта 2007 года № 21-66 и внесен в Государственный геральдический регистр РФ под № 3301. Описание герба:

"В серебряном поле растущие из черной оконечности три зеленых стебля конопли с золотыми цветами".

Герб городского поселения Епифань, в соответствии со статьей 4 Закона Тульской области от 21 сентября 2000 г. N 206-ЗТО "О гербе Тульской области" (с изменениями от 25 ноября 2005 г.), может воспроизводиться в двух равнозначных версиях:
- с вольной частью - четырехугольником, примыкающим к верхнему краю щита с воспроизведёнными в нем фигурами герба Тульской области;
- без вольной части.

Герб городского поселения Епифань может воспроизводиться без короны и со статусной территориальной короной. Версия герба со статусной территориальной короной применяется после утверждения Государственным геральдическим Советом при Президенте Российской Федерации соответствующего законодательного закрепления порядка включения в гербы муниципальных образований изображения статусных территориальных корон.
Обоснование символики герба городского поселения Епифань.
За основу герба муниципального образования взят исторический герб уездного города Епифань Тульской губернии, Высочайше утвержденный 8-го марта 1778 года, подлинное описание которого гласит: "Щитъ, поле серебряное с черною внизу землею, изъ которой вырастают три былины конопляныя, показуя, что окружности сего города, между прочими произведенiями, изобилуютъ въ конопляхъ".
Сегодня рабочий поселок Епифань входит в состав муниципального образования "Кимовский район", в гербе которого также использованы три растения конопли, сохраняя преемственность символики объединенной территории.
Серебро - символ совершенства, благородства, чистоты, веры, мира.
Черный цвет в геральдике символизирует мудрость, скромность, честность и вечность бытия.
Золото - символ благосостояния, прочности, интеллекта, великодушия.
Зеленый цвет - символ надежды, жизни, природы и плодородия, а также символ здоровья.
Авторская группа:
идея реконструкции - Константин Мочёнов (Химки);
художник: Роберт Маланичев (Москва);
компьютерный дизайн: Юрий Коржик (Воронеж), Оксана Афанасьева (Москва)"

По материалам сайта "Союза геральдистов России"