Польские гербы
Во многих родовых и территориальных гербах России, Беларуси, Украины используются польские гербы. Это связано как с памятью о польском владении этими землями, так и с особенностями развития родовой геральдики на западе России, в Беларуси и Украине. Герб в Польше принадлежал не отдельному семейству, а большой группе семей, выступавших под единым знаменем. С развитием польского государства и включением в его орбиту западнорусских земель местная знать в XVII веке "приписывалась" к определенным польским гербам, которые становились их родовыми гербами. Позже многие русские семьи, даже не связанные с Польшей, также принимали гербы по польским прототипам, иногда просто по созвучию своей фамилии с названием польского герба. Среди гербов русского дворянства многие были польскими: "Аксак" Аксаковых, "Тржаска" Глинок,
Польские корни наблюдаются и в современных муниципальных гербах. Например, польских герб "Лис" изображен в гербах пос.Бешенковичи, д.Гольшаны, герб "Корибут" изображен в гербе г.Брагин, "Абданк" изображен в гербах Ветковского района, г.Воложина, пос.Вороново, герб "Домброва" изображен в гербах Дрибина, города Любчи, герб "Сестринец" изображен в гербе Житковичей, герб "Друя" использован в гербе Озаричей, герб "Гоздава" изображен в гербе Ивацевичей, герб "Тронбы" изображен в гербе города Сморгони и т.п. Дабы облегчить идентификацию польских гербов мы решили привести на нашем сайте их небольшой реестр.
Представленные ниже гербы и информация о них взяты из
-"Эмблематического гербовника" В.Лукомского;
-"Русской геральдики" А.Лакиера;
- цикла статей С.Тройницкого в журнале "Гербовед", 1913-1914;
- цикла статей в журнале "Польша" (1990-е годы);
- некоторые рисунки взяты с сайта "Mały Herbarz Adama Kromera i Przyjacioł"
Абданк (Abdank).
в красном поле два соединенных между собой опрокинутых стропила.
Легенда связывает герб с избавителем Кракова от дракона, поселившегося на Вавельском холме и пожирающего людей, сапожником Скубой. Тот набил телячью шкуру серой, воткнул в нее горящий факел и скормил дракону. Чудовище обожгло внутренности и пило воду из Вислы пока не лопнуло. Князь Крак пожаловал Скубе герб с литерой W (от Wawel)
А.ЛАкиер приводил легенду, что Абданк - объединение четырех литер V, от латинского девиза "Veritas, Victoria, Virtus, Vita" (Истина, Победа, Мужество, Жизнь).
Аксак (Пржиятель).
в голубом поле лежащее на блюде красное сердце, пробитое стрелой.
в серебряном поле сидящая на зеленой траве красная белка вправо.
Амедей (Amedej).
в красном поле серебряный коронованный золотой короной орёл без хвоста.
Арцемберский (Arcemberski).
щит пересечен, в верхнем поле серебряный олень (или лань), нижнее поле шахматное.
Белина (Belina).
в голубом поле три подковы, положенные треугольником передками внутрь, две шипами в стороны, а одна - вниз, в нее упирается поставленный острием вниз меч, имеющий рукоять в виде креста.
По легенде (приводится у Окольского) воевода Зелислав Белин герба "Подкова" за одержанную победу над русскими войсками получил в герб почетное прибавление - две подковы и меч. Папроцкий выводит этот герб со времен Александра Македонского.
Берштен (Berszten).
в красном поле три серебряных колесика от плуга.
в золотом поле поставленный в столб красный олений рог ветвями влево.
Благослав-Господи, Корниц (Blagoslaw-Hospody).
в красном поле на трехступенчатом подножии антониев крест, имеющий на концах по круглому хлебу.
Богория.
в красном поле два серебряных обломка стрел один железком вверх, второй железком вниз.
Легенда связывает этот герб с воином Богорией, отличившемся в битве с половцами под Сновском при Болеславе Смелом. Князь вынул из его груди две стрелы, которые и стали его гербом.
Бодула (Bodula).
в голубом поле три серебряные лилии в столб.
Божаволя.
в красном поле серебряная подкова, увенчанная серебряным кавалерским крестом, и сопровожденная в середине таковым же крестом, в оконечности золотой полумесяц.
Божездарж (Bozezdarz).
в голубом поле серебряный крест, обременный на плечах (черными) лилиями.
Бойча (Bojcza).
в голубом (красном) поле золотой тройной крест.
Бокей (Bokiej).
в красном поле серебряная секира, увенчанная золотым крестиком.
Бонарова, Гибрида (Bonarowa).
в щите, рассеченном чернью и серебром, лилия переменных цветов.
По легенде французский воин из фамилии Бонариев за то, что в битве с англичанами и шотландцами отнял у врагов два знамени, чёрное и белое, был удостоен от французского короля лилией в свой герб. После его переезда в Польшу в гербе были увековечены и цвета захваченных им знамён.
Боньча (Bończa).
в голубом поле серебряный вставший на дыбы единорог.
Герб привезен из Италии. В переводе с польско-итальянского суржика название "боньча" (bona czas) означает "хорошее время".
Борейка.
в серебряном поле красный крюковой крест.
Братчиц, Окша (Bratczyc).
в красном (cинем) поле две скрещенных секиры, лезвиями наружу.
Брог, Лещиц (Bróg).
в красном поле золотой сноп соломы на четырех столбах.
Жерди, поддерживающие крышу называются "брожины", отсюда и название герба.
Бродзиц (Brodzic).
в красном поле три золотых креста, соединенные с золотым колечком.
такой герб по легенде пожалован в 1038 году храброму воину, имевшему длинную бороду. Отсюда и имя герба.
Брониц (Bronic).
в красном поле два положенные накрест эфеса от богемских сабель.
Характерная "богемская" форма эфесов по мнению одних геральдистов доказывает происхождение герба из Богемии, а по мнению других символизирует победу над богемцами.
в серебряном поле красный олень, обращённый влево, с золотой короной на шее.
Бэлты.
в красном поле три положенных накрест серебряных белта (т.е. арбалетных дротика).
Бяла, Тржаска, Лубева (Biala).
в голубом поле золотой полумесяц, в который сверху и снизу воткнуты мечи.
Герб пожалован Болеславом Храбрым воину Тржаске.
Бялыня (Bialynia).
в голубом поле серебряная опрокинутая подкова, сопровожденная в середине золотым кавалерским крестом, а в главе - положенной острием вверх серебряной стрелой.
При осаде королем Владиславом Локотком местечка Бялыня один воин придумал бросить на вражескую территорию стрелу с привязанными к ней горючими веществами. После победы название местечка стало именем герба находчивого воина.
Вадвич (Wadwicz).
в щите, рассеченном красным и серебряным, две морские рыбы переменных тинктур, поставленные в столб.
Герб пожалован королем Владиславом немцу, который смог по заданию короля совершить посольство в Данию несмотря на грозящую со стороны моря опасность.
Вальдорф, Набрам (Waldorff).
щит пятикратно рассечен на серебро и чернь.
в серебряном поле красный рак.
Герб пожалован воину по прозвищу Рак за подвиг в битве против турок в Варны.
в голубом поле Самсон, раздирающий пасть льву.
Венява (Bieniawa).
в золотом поле чёрная голова быка с золотым кольцом в носу.
Герб происходит из моравского замка Прештин.
Вержбна (Wierzbna).
в голубом пересеченном поле в каждой половине по три лилии.
Герб происходит из Богемии.
Верушова (Wieruszowa).
в серебряном поле чёрный козел, задняя половина которого окрашена шахматно серебром и красным.
Вирб, Радван (Wirb).
в красном поле золотая церковная треххвостая хоругвь.
Войня, Новина, Златоголенчик (Woinia).
в голубом (красном) поле серебряная ручка от котла изгибом вниз, в середину которой воткнут меч.
Вонж, Вонжик (Wężyk).
в красном поле извивающаяся змея (уж) (иногда во рту у змеи яблоко, держава, ребенок, иногда змея коронована).
Вукры (Wukry).
в красном поле вверху левая половина кавалерского креста между двумя полумесяцами, из которых верхний опрокинут, внизу три уменьшающихся книзу бруска, все фигуры золотые.
Герб происходит из Венгрии - "угории", откуда и пошло название.
Гейштор (Gieysztor).
в красном поле две положенных накрест половины расщепленной стрелы железком вверх, сопровождаемые по сторонам золотыми звездами.
Геральт, Осморог (Gieralt).
в красном поле крест с раздвоенными концами, сопровождаемый с четырех сторон шарами.
По легенде герб получил воин Геральт за проповедь христианства среди язычников.
Гербурт (Herburt).
в красном поле три серебряных меча с золотыми рукоятями, протыкающие c трех сторон зеленое яблоко.
Герб происходит от саксонского князя Гербурта, прибывшего с войском Карла Великого в Моравию и Венгрию, потомки которого переселились в Польшу.
в щите изображен гиппоцентавр - конь с человеческой головой и руками, вместо хвоста которого голова дракона, пораженная стрелой.
Легенда связывает герб с Довшпрунгом, бежавшим из Италии в Самогитию во время войны Цезаря с Помпеем.
Глаубич (Glaubicz).
в голубом поле плывущая влево золотая рыба.
Глинский (Glinski).
в красном поле княжеский престол, над ним скипетр, рукоятка которого имеет вид креста и служит третьей ножкой престола.
в красном поле чёрная голова буйвола с чёрными рогами.
Годземба (Godziemba).
в красном поле сосна с тремя зелеными кронами и пятью корнями.
Герб связывают с рыцарем Годзембой, который будучи лишен оружия успешно отбивался от моравов вырванной с корнем сосной.
Гоздава (Gozdawa).
в красном поле две серебряных лилии, одна лепестками вверх, вторая вниз, соединенные золотым кольцом.
в красном поле половина лосося.
Герб связывают с воином Ратольдом, который предсказал победу войск короля Болеслава над поморянами после того, как успешно поразил лосося.
Головинский, Костровец (Holovinski).
в красном поле на двуножнике с вогнутыми ножками золотой крест, под ним полумесяц с тупыми концами.
Грабе (Grabie).
в золотом поле на зеленом трехгорье поставленные вертикально серебряные грабли.
Гржимала (Grzymała)
в золотом поле красная стена о трёх башнях, в раскрытых воротах которой стоит вооруженный мечом воин (иногда ворота открыты и в них видна решетка, иногда ворота закрыты)
Герб сначала принадлежал выходцам из Германии, легенда связывает рыцаря Гржималу с временем трёх братьев прародителей славянских народов - Чехе, Лехе и Русе.
Гриф, Свобода (Gryf).
в красном поле серебряный грифон.
Грызима (Gryzima).
в красном поле три серебряные идущие лисицы, одна над другой.
Гульч (Gulcz).
в голубом поле золотое стропило, сопровождаемое тремя золотыми лилиями, двумя по сторонам, одной - снизу.
Гурко (Gurko).
в красном поле две изогнутых скобы, соединенных перекладинами, верхней прямой, нижней косвенной, сверху стрела.
Дембно (Dębno).
в красном поле серебряный вольный крест, сопровождаемый слева внизу серебряным "абданком".
Денис (Denis).
в голубом поле крест над шестиконечной звездой.
Деспот, Зенович (Despoth).
в красном поле серебряный кавалерский крест, сопровождаемый снизу нижней половиной серебряного кольца.
Герб принадлежал молдавскому деспоту Зеновичу, который прибыл во владения Витовта в Литву и поселился там.
Дзялоша (Działosza).
в серебряном поле чёрный олений рог и чёрное крыло коршуна.
в щите изображен гиппоцентавр - конь с человеческой головой и руками, вместо хвоста которого голова дракона, пораженная стрелой.
Легенда связывает герб с Довшпрунгом, бежавшим из Италии в Самогитию во время войны Цезаря с Помпеем.
Доленга (Dołęga).
в голубом поле серебряная подкова, над ней золотой крест, под ней серебряная стрела острием вниз.
Герб связывают с рыцарем Болеславом Кривоустым, застрелившим прусского вождя из арбалета.
Долива (Doliwa).
в голубом поле серебряная перевязь слева, обремененная тремя красными розами.
Герб пожалован воину за отличие при крепости Ливе, отсюда и название.
Домброва (Dąbrowa).
в красном поле серебряная (золотая) стрела, на которую наложены две перекладины.
Домброва (альтернативная версия) (Dąbrowa).
в голубом поле серебряная подкова увенчанная в центре золотым кавалерским крестом, а на концех - золотыми заостренными крестами.
Такой герб пожалован рыцарю Домброве при Конраде Мазовецком.
Донб (Dąb).
в красном поле золотой дуб с пятью корнями, двумя листьями, а вверху - тремя желудями.
на красном поле девица в белой одежде с золотыми волосами и в золотой короне, трубящая в две золотые трубы.
Држевица (Drzewica).
в голубом поле золотой полумесяц рогами вверх, сопровождаемый сверху и снизу золотыми звездами.
По легенде этот герб дарован Лешко Черным воину Прокопу Држевице за принесенное им известие об избрании Лешко на престол.
Дрогомир (Drogomir)
в красном поле три ноги в латах и со шпорами, соединенные бедрами.
Дрогослав (Drogoslaw)
в красном поле верхняя половина серебряного кольца, сопровождаемая стрелой железком вверх.
Дружина (Druźyna).
в красном поле серебряная укороченная волнистая перевязь справа.
Друцк.
в красном поле серебряный меч с золотой рукоятью, сопровожденный по сторонам четырьмя золотыми полумесяцами, сверху опрокинутыми, в снизу обычными.
Герб возник на основе "Гоздавы": центральный лепесток лилии превратился в меч, а боковые в полумесяцы. Именно "Гоздавой" сначала пользовались князья Друцкие.
Дрыя, Мутына (Drya).
в красном поле серебряная перевязь справа, обремененная тремя драгоценными камнями и окаймленная голубым.
Герб привезен из Богемии.
Дунин, Лабендзь (Dunin).
в красном поле серебряный лебедь.
Езержа.
в красном поле серебряный кавалерский крест, на котором восседает черная птица с золотым кольцом в клюве.
Елита, Козлароги (Jelita).
в красном поле положенные накрест три золотых копья.
Согласно легенде в 1331 году король Владислав Локоток объезжал побоище под Пловцами и увидел лежащего на земле исколотого копьями рыцаря Флориана Серого (имевшего в гербе козла), который поддерживал руками свои кишки (по-польски "елита"), выпадающие из распоротого живота. Король посочувствовал рыцарю, а тот сказал, что его страдания от ран малы в сравнении с уделом терпеть проживающего в одном селении плохого соседа. Тогда же король добавил к старому гербу рыцаря девиз "Елита".
в серебряном поле лев, обращенный влево.
Забава (Zabawa).
щит рассечен, первое поле голубое, второй шахматное красное и серебряное.
Cчитается, что герб имеет силезские корни.
Задора (Zadora).
в голубом поле серебряная оторванная львиная голова, изрыгающая пламя.
Заглоба, Пломеньчик (Zagloba).
в голубом поле серебряная сабля, поверх которой положена золотая подкова.
Такой герб был дарован рыцарю Заглобе Болеславом Кривоустым.
Заремба (Zaremba).
щит зубчато пересечен, в верхнем золотом поле возникающий черный лев, в нижнем красном поле три золотых драгоценных камня; иногда лев изображен на красном поле, а стена серебряная с четырьмя камнями.
Зенбы, Три-зенбы (Zęby).
в красном поле выходящие из десны влево три серебряных зуба.
Зенович, Деспот (Zienowicz).
в красном поле серебряный кавалерский крест, сопровождаемый снизу нижней половиной серебряного кольца.
Герб принадлежал молдавскому деспоту Зеновичу, который прибыл во владения Витовта в Литву и поселился там.
Златоголенчик, Войня, Новина (Zlotogolenczyk).
в голубом (красном) поле серебряная ручка от котла изгибом вниз, в середину которой воткнут меч.
Ильговский (Ilgowski).
в красном поле на середине "абданка" установлено серебряное копье, проходящее сквозь кольцо.
Калинова.
в красном поле серебряная раздвоенная в оконечности стрела, сопровождаемая по сторонам золотыми звездами.
двуглавый орёл, увенчанный двумя коронами.
Карп (Karp).
в голубом поле три золотые шестилучевые звезды (2,1).
Кердея
щит рассечен, в правом голубом поле три серебряных лилии одна под другой, левая половина красная.
Герб пожалован Людовиком, королем Венгрии и Польши, рыцарю Кердею за взятие города Белз.
Кетлич I
в красном поле три гордиевых узла, положенных звездой.
щит пониженно скошен справа, в верхнем поле возникающий бык, нижнее поле скошено на черное, золотое, красное, серебряное поля.
Кисель (Kisiel).
в красном поле серебряный военный шатер, увенчанный золотым крестом.
Название герба связано с легендой об осаде Киева печенегами во времена Владимира Мономаха. Хитрый воевода тогда повелел вырыть две ямы и насыпать в одну муку, а в другую мёд. Печенеги увидели, что земля сама даёт пищю (кисель), и сняли осаду.
Клямры (Klamry).
в красном поле две серебряные скобы, положенные накрест.
в красном поле две военные хоругви одна над другой.
Ковня (Kownia).
в красном поле три меча, положенные веером остриями вниз.
Козека, Скржыжлук (Kozeka).
в красном поле серебряный лук тетивой вверх, на нём золотой крест.
Козел-Савич-Ясенецкий (Koziel-Sawicz-Jasieniecki).
в красном поле полумесяц рогами вниз, на котором поставлены три стрелы.
Козлароги (Елита) (Koźlarogi).
в красном поле положенные накрест три золотых копья.
Согласно легенде в 1331 году король Владислав Локоток объезжал побоище под Пловцами и увидел лежащего на земле исколотого копьями рыцаря Флориана Серого, который поддерживал руками свои кишки (по-польски "елита"), выпадающие из распоротого живота. Король посочувствовал рыцарю, а тот сказал, что его страдания от ран малы в сравнении с уделом терпеть проживающего в одном селении плохого соседа. Тогда же король добавил к старому гербу рыцаря девиз "Елита".
Колодын (Kolodyn).
в серебряном поле литера "А" под чёрным стропилом.
Колонна (Kolonna).
колонна, увенчанная короной.
По легенде этот герб вывезен из Италии в 970 году Гаттоном архиепископом гнезненским, происходящим из древних римлян.
семь страусовых перьев, поставленных на полумесяце рогами вниз.
Герб получил имя в честь имения Коньчиц, принадлежавшего семье Мнишек.
Колонтай (Kolontay).
в красном поле составленная из серебряных треугольников литера "Т".
Копасына (Kopasyna).
в красном поле меч острием вниз, поставленный между двух рек (т.е. укороченных волнистых перевязей)
Этот герб получил рыцарь Копасын от Болеслава Храброго за одержанную у двух рек победу над неприятелем.
Кораб (Korab).
в красном поле золотой корабль, украшенный на носу и на корме львиными головами, мачта увенчана золотой короной.
Герб приписывается самому Нептуну
Корвин (Korwin).
в красном поле сидящий на отрубе чёрный ворон, держащий в клюве кольцо с драгоценным камнем.
Корзбог.
в красном поле три серебряных сазана.
Герб принадлежал польской семье Корзбогов.
Корибут.
в красном поле золотой опрокинутый полумесяц, увенчанный серебрянным крестом с перекрещенными концами и сопровождаемый снизу золотой шестилучевой звездой.
Герб пошёл от сына князя Ольгерда Гедиминовича Корибута.
Корниц, Благослав-Господи (Kornic).
в красном поле на трехступенчатом подножии антониев крест, имеющий на концах по круглому хлебу.
Корсак (Korsak).
в серебряном поле чёрное кольцо с раздвоенными выростами сверху и снизу (или две сопоставленные основаниями лилии, или два наконечника датских алебард, или две положенные накрест фигурные рукоятки сабель).
в красном поле сидящая в золотой чаше золотая собака, смотрящая влево.
Корчак II (Korczak).
в красном поле три серебряных бруска, уменьшающихся по размеру сверху вниз (т.н. "гамеиды").
Корызна (Koryzna).
в красном поле серебряный латинский крест, через нижнее плечо которого проходит серебряная стрела железком влево.
Кос (Kos).
в красном поле три серебряные перевязи вправо.
Косы (Kosy).
в красном поле две положенные накрест серебряные косы.
Костровец, Головинский (Kostrovec).
в красном поле на двуножнике с вогнутыми ножками золотой крест, под ним полумесяц с тупыми концами.
Косцеша, Стржегоня (Kościesza).
в красном поле серебряная стрела с горизонтальной перекладиной и раздвоенным хвостом.
Герб принадлежал воину Косцеше, отличившемуся в битве во время Болеслава Смелого.
в красном поле сидящий серебряный кот с золотой повязкой на животе.
Котвица (Kotwica).
в красном поле серебряный якорь.
Котвич (Kotwicz).
в красном поле серебряный пояс.
Герб заимствован из Австрии, где и является гербом эрцгерцога.
Крживда.
в синем поле серебряная подкова, увенчанная левой половиной креста, и сопровожденная внутри таковым же целым крестом.
Считается, что этот герб произошел от герба "Любич", от которого, возможно в наказание, была отнята часть верхнего креста.
Кроие (Kroie).
в красном поле три серебряных лезвия кос (или сошника), положенные звездой.
Кроква (Krokwa).
в красном поле два поставленных рядом перевернутых стропила, к середине которых приставлена половина стрелы железком вверх.
в красном поле черный охотничий рог на двух птичьих ногах.
Круневич (Kruniewicz).
между двумя полумесяцами, из которых один рогами вверх, а другой вниз, греческий крест.
в красном поле обращенный вправо белый петух.
Курч (Kurcz).
фигура вроде латинской буквы "Y", перекрещенная в середине, упирающаяся основанием в скобу с загнутыми концами.
Кушаба, Папржица (Kuszaba).
в серебряном поле серый жерновный камень с железным в середине болтом.
Лабендзь, Дунин (Labędz).
в красном поле серебряный лебедь с золотым клювом и лапами.
Герб произошел из Дании.
Лада I и II.
в красном (голубом) поле серебряные подкова, увенчанная крестом, сопровождаемая по сторонам стрелами (рогатинами), (иногда снизу два рожка).
Ларисса (Larissa).
в серебряном поле два сошника положенные концами вверх и остриями влево и вправо.
Название возникло от города Лариссы в Фессалии, сошник напоминает о занятии прежних владельцев герба землепашеством.
Леварт (Lewart).
в красном (голубом) поле серебряный коронованный золотой короной леопард.
Герб взят из Германии.
Лелива (Leliwa).
в синем поле золотая шестилучевая звезда, сопровождаемая снизу золотым полумесяцем.
Так же выглядит исторический герб Иллирии, польские историки связывают герб Лелива с неким Тицимиром, приехавшим в Польшу в XI веке с берегов Рейна.
Лещиц, Брог (Leszczyc).
в красном поле золотой сноп соломы на четырех столбах.
Лзава (Lzava).
в голубом поле две подковы шипами в стороны, между ними поставленный острием вниз меч, имеющий рукоять в виде креста.
Этот герб создан из герба "Белина" путём удаления одной из подков. Это сделано в наказание за то, что воин, обладавший этим гербом, заснул на посту.
Лис (Lis).
в красном поле серебряная стрела и копье с двумя перекладинами.
Древние представители этого рода имели на дворянском шлеме лисицу. Один из них в 1058 году за разбитие врагов у реки Мзура получил в герб копье (собственно копье было брошено вверх с зажженной серой, это был знак просьбы о помощи).
Лодзя (Lodźia).
в красном поле золотая дощатая лодка.
Лубева, Тржаска, Бяла (Libiewa).
в голубом поле золотой полумесяц, в который сверху и снизу воткнуты мечи.
Герб пожалован Болеславом Храбрым воину Тржаске.
Лук (Luk).
в красном поле серебряный натянутый лук со стрелой острием вверх.
Любич.
в голубом поле серебряная подкова, увенчанная золотым кавалерским крестом и сопровождаемая в середине таким же крестом.
в красном поле обращенный вправо белый гриф с чёрным змеиным хвостом, на конце хвоста острие стрелы, направленное на крест, находящийся между головой и крыльями.
Машковский (Maszkowski).
солнце в сиянии.
Этот герб повторяет герб Подолии.
в красном поле рыцарь в серебряных латах с копьем в руке.
Месяц-Затаеный (Miesiąc zataiony).
в голубом поле серебряная подкова шипами вверх, в ее середине золотая звезда,а над нею полумесяц рогами вверх.
Микулинский (Mikuliński).
в голубом поле положенные одна над другой золотые (серебряные) литеры "М", верхняя увенчана крестом.
в серебряном поле чёрная буйволова голова, держащая во рту кольцо с двумя проходящими внутри него перекрещенными саблями. Между рогов шестиконечная звезда, справа - чёрная луна, слева солнце.
Герб представляет собой вариант герба Молдавии, правителями которой и были представители рода Могил.
Мондростки (Mądrostki).
в красном поле серебряная ручка от котла прогибом вверх, внутри нее стрела, перекрещенная эфесом шпаги.
в красном поле чёрная голова мавра в белой повязке.
Мурделио (Murdelio).
в красном поле золотой полумесяц рогами вверх, на нём золотой крест, под ним шестиконечная звезда.
Мутына, Дрыя (Mutyna).
в красном поле серебряная перевязь справа, обремененная тремя драгоценными камнями и окаймленная голубым.
Герб привезен из Богемии рыцарем Мутыной.
Набрам, Вальдорф (Nabram).
щит пятикратно рассечен на серебро и чернь.
Наленч (Nałęncz).
в красном поле серебряная повязка, связанная в кольцо.
Настенп, Рудница (Następ).
в голубом поле серебряная подкова, сопровождаемая снизу серебряной стрелой острием вверх.
Невлин (Nevlin).
в голубом поле золотая стрела острием вверх с положенным поперек нее бруском с концами как у бердыша. С обеих сторон по шестиугольной звезде.
Незгодав голубом поле серебряные подкова, сопровождаемая снизу стрелой острием вниз, поверх всего положен меч в пояс.
Несобя (Niesobia).
в пересеченном красным и золотым щите серебряная стрела, оканчивающася чёрным орлиным хвостом.
Нечуя, Остржев (Neczuja).
в красном (голубом) поле чёрный суковатый пень с мечом, воткнутым в него по рукоять (... сопровождаемый сверху серебряным крестом)
Новина, Войня, Златоголенчик (Nowina).
в голубом (красном) поле серебряная ручка от котла изгибом вниз, в середину которой воткнут меч.
Герб назван так в память о случае, когда воин в одной из битв отдал королю Болеславу Кривоустому свою отдохнувшую (новую) лошадь взамен раненой королевской.
Новицкий, Осеки (Nowicki).
в голубом поле три крюка, сложенные в виде буквы "Y", между крюками по золотой звезде.
Новосель (Nowosiel).
в красном поле серебряная головная повязка кольцом, над ней стрела острием вверх.
Огинский (Ogiński).
в голубом поле престол красного цвета, над ним серебряный крест (скипетр).
Огоньчик, Повала (Ogończyk).
в красном поле верхняя половина серебряного кольца, увенчанная стрелой.
Воин Петр Радзиков спас из плена девицу герба "Одровонж", за что она обещала выйти за него замуж и дала половину своего кольца. Сын Раздикова звался Огонь, а герб получил название Огоньчик.
Одвага (Odwaga).
в серебряном поле красная зубчатая стена.
Одровонж (Odrowiąz).
в красном поле серебряная стрела, вылетающая из лука с оторванной тетивой.
в синем поле стоящая вертикально переломанная стрела, на ней перекладина.
Герб был дарован воину из Червоной Руси, обладавшему большой силой и в одиночку выходившему на борьбу с врагами.
Окша, Братчиц (Oksza).
в красном поле серебряная алебарда или в красном (синем) поле две скрещенных секиры, лезвиями наружу.
Олива (Oliwa).
в зеленом поле серебряная лилия (иногда - вырванная с корнем), сопровождаемая в главе двумя красными розами.
Ольшевский (Olszewski).
между двумя скобами сабля, обращенная острием вверх, вся композиция напоминает литеру "N"
Орда (Orda).
в красном поле рядом два золотых полумесяца рогами в стороны, сопровождаемые сверху и снизу звездами.
Осеки, Новицкий (Oseki).
в голубом поле три крюка, сложенные в виде буквы "Y", между крюками по золотой звезде.
Осморог, Геральт (Osmorog).
в красном поле крест с раздвоенными концами, сопровождаемый с четырех сторон шарами.
По легенде герб получил воин Геральт за проповедь христианства среди язычников.
Осория, Старжа, Посвист (Osoria).
в красном поле золотое тележное колесо, вместо верхней спицы и части обода в котором золотой крест.
Остоя (Ostoja).
в красном поле меч с рукояткой в виде креста, сопровождаемый по сторонам двумя золотыми полумесяцами рогами в стороны.
Остржев, Нечуя (Ostrzew).
в красном (голубом) поле чёрный суковатый пень с мечом, воткнутым в него по рукоять (... сопровождаемый сверху серебряным крестом)
Папржица, Кушаба (Paprzyca).
в серебряном поле серый жерновный камень с железным в середине болтом.
Перчшхала, Рох (Pierzchała).
в серебряном поле чёрная шахматная ладья.
Пилява (Pilawa).
в голубом поле серебряный семиконечный крест.
Пломеньчик, Заглоба (Plomieńczyk).
в голубом поле серебряная сабля, поверх которой положена золотая подкова.
Такой герб был дарован рыцарю Заглобе Болеславом Кривоустым.
Побуг (Pobóg).
в красном поле серебряная подкова, увенчанная золотым крестиком.
Повала, Огоньчик (Powała).
в красном поле верхняя половина серебряного кольца, увенчанная стрелой.
Покора.
в голубом поле серебряная подкова, а на нее положен серебряный ключ.
Полукоза (Połukoza).
в красном поле серебряная голова осла.
Порай, Ружа (Poraj).
в красном поле серебряная геральдическая роза.
Считается, что этот герб привезен из Богемии неким Пораем.
Посвист, Осория, Старжа (Poswist).
в красном поле золотое тележное колесо, вместо верхней спицы и части обода в котором золотой крест.
Правдзиц (Pravdzic).
в голубом поле красная крепостная стена, из-за которой возникает золотой лев с золотым кольцом в лапах.
Пржерова.
в красном поле белое знамя на золотом переломленном древке.
Пржиятель (Аксак).
в голубом поле лежащее на блюде красное сердце, пробитое стрелой.
Прус I (Prus).
в красном поле серебряный пятиконечный крест.
Герб напоминает о крещении бывших идолопоклонников пруссов.
Прус II (Prus II).
в красном поле серебряный пятиконечный крест, под которым два лезвия косы.
Прус III (Prus III).
в красном поле серебряный пятиконечный крест, под которым серебряные лезвие косы и половина подковы.
Щит может быть не красным, а рассеченным на червлень и лазурь.
Равич (Rawicz).
в золотом поле дева в золотой короне и белой (красной) одежде, сидящая на черном обращенном влево медведе.
Радван, Вирб (Radwan).
в красном поле золотая церковная треххвостая хоругвь.
Радзиц (Radzic).
в красном поле серебряный якорь, сопровождённый по сторонам золотыми звездами.
Герб был пожалован воину, отличившемуся в морском сражении.
Рамульт (Ramult).
в красном поле пять серебряных геральдических роз (2,1,2).
Ратульт (Ratult).
в красном поле золотой крест, поставленный на половину кольца.
Ровня (Rownia).
в красном поле три меча, воткнутые остриями в золотой полумесяц, между ними по золотой звезде.
Рогаля (Rogala).
щит рассечен красным и серебром, в первом поле серебряный олений рог, во втором - красный бычий рог.
Cчитается, что этот герб возник в Германии.
Розинец (Rozinec).
в голубом поле подкова, на ее вершине крест, на котором сидит смотрящий вправо ворон с поднятыми крыльями, держащий в клюве перстень; все сопровождается серебряными стрелами, одна острием вверх, другая - вниз.
Cчитается, что этот герб возник из герба "Слеповрон" путем добавления двух стрел за отличие.
Роля.
в красном поле серебряная геральдическая роза, сопровождаемая положенными звездой тремя лезвиями от косы.
Cчитается, что этот герб возник образован путем соединения "Порая" и "Крое"
Рох, Перчшхала (Roch)
в серебряном поле чёрная шахматная ладья.
Рубеж (Rubiesz).
три бруска, уменьшающиеся в размере от верхнего к нижнему, на них стрела с двумя остриями, одно под другим.
Рудница, Настенп (Rudnica).
в голубом поле серебряная подкова, сопровождаемая снизу серебряной стрелой острием вверх.
Ружа, Порай (Roza).
в красном поле серебряная геральдическая роза.
Считается, что этот герб привезен из Богемии неким Пораем.
в щите изображена саламандра.
в голубом поле Самсон, раздирающий пасть льву.
Сас (Sas).
в голубом (красном) поле золотой полумесяц, сопровождаемый внутри серебряной стрелой и двумя золотыми звездами на рогах его.
Свенчиц (Swienczyc).
в голубом поле серебряный восьмиконечный (шестиконечный) крест.
Свинка (Świnka).
в красном поле чёрная кабанья голова, нижнюю челюсть которой держит рука в голубом рукаве.
Свобода, Гриф (Swoboda).
в красном поле серебряный грифон.
Сестринец (Siestrzeniec).
в красном поле серебряная стрела с раздвоеным древком, которое пересекает крест.
Скржыжлук, Козека (Zkrzyzluk).
в красном поле серебряный лук тетивой вверх, на нём золотой крест.
Слеповрон (Slepowron).
в голубом поле серебряная подкова, на ее вершине крест, на котором сидит чёрный ворон с золотым перстнем в клюве.
Слизень (Slizień).
в голубом поле шар, на нём крест.
Считается, что этот герб первоначально принадлежал трансильванцу Андрею Радше. Некоторые русские дворянские роды считает его своим прародителем.
зверь, передняя часть которого принадлежит вепрю, а задняя медведю, части разделены красной полосой.
Герб пожалован братьям Соколам королем Казимиром I в ознаменования мужества на охоте.
в серебре чёрный орел, в его лапе меч, на который надета княжеская корона.
Срженява (Śreniawa).
в красном поле серебряная укороченная волнистая перевязь справа, увенчанная в главе золотым кавалерским крестом.
В гербе символически изображена река, герб дарован рыцарю Срженяве за победу у реки.
Старжа, Посвист, Осория (Starza).
в красном поле золотое тележное колесо, вместо верхней спицы и части обода в котором золотой крест.
В названии герба подчеркнута его древность, старость.
Старыконь (Starykon ).
в красном поле серебряный конь с золотыми подковами и чёрной подпругой
Стржегоня, Косцеша (Ztrzegonia).
в красном поле серебряная стрела с горизонтальной перекладиной и раздвоенным хвостом.
Герб принадлежал воину Косцеше, отличившемуся в битве во время Болеслава Смелого.
Стржеме (Strzemie).
в красном поле золотое стремя.
Сулима, Солима (Sulima).
щит пересечен, в верхнем золотом поле возникающий черный орёл, в нижнем красном поле три золотых драгоценных камня.
Сухекомнаты (Suche-komnaty).
в красном поле золотой охотничий рог с серебряным ремешком, на него поставлен золотой крест.
Сушинский (Suszynski).
две положенные накрест стрелы, на которые наложена подкова.
Сырокомля (Syrokomla).
в красном поле серебряный "абданк", увенчанный золотым крестом.
Герб дарован рыцарю Сырокомле за защиту имени Христова от язычников.
Тарнава (Tarnawa).
в красном поле серебряный вольный крест, сопровождаемый слева внизу золотым (серебряным) полумесяцем.
в золотом поле стоящий на одной ноге журавль, держащий в лапе камень.
Топор (Topor).
в красном поле серебряный топор.
щит рассечен, в первом лазуревом поле золотой дракон, во втором красном поле три уменьшающихся сверху вниз серебряных бруска.
Тржаска, Бяла, Лубева (Trzaska).
в голубом поле золотой полумесяц, в который сверху и снизу воткнуты мечи.
Герб пожалован Болеславом Храбрым воину Тржаске.
Трживдар (Trźywdar)
в красном поле три серебряных креста, из которых нижний без правого конца, соединенных в середине вилами и сопровождаемых тремя золотыми звездами.
Три-зенбы, Зенбы (Trzy-Zęby).
в красном поле выходящие из десны влево три серебряных зуба.
Тронбы (Trąby)
в золотом (серебряном) поле три черных с золотом охотничьих рога положенных звездой мундштуками к центру.
в красном поле чёрное крыло с золотой лапой.
Тэмпа Подкова (Tępa Podkowa).
в голубом поле золотая подкова, сопровождаемая в середине щита золотым же кавалерским крестом.
Герб образован из "Ястржембца" путем удаления одного из крестов, в знак участия носителя герба в умерщвлении епископа Краковского Станислава.
Халецки.
в красном поле серебряный "абданк", увенчанный наконечником стрелы.
Холева (Cholewa).
в красном поле две железные скобы остриями в стороны, между ними серебряный меч острием вниз.
В гербе объединены инструменты плотника и воина, в память о смелом плотнике, показавшем Болеславу Смелому кратчайший путь к врагам и помогавшем ему в битве.
Хомонто (Chomąto).
положенное в перевязь воловье ярмо.
Герб дан Доброславу за то, что он отдал королю свою лошадь, а сам сел на вола.
Целенткова (Cielątkowa).
в голубом поле золотой полумесяц, соединенный снизу с частью другого полумесяца и сопровождаемый тремя золотыми звездами.
в серебряном поле червленый теленок.
Шалава (Szalawa).
в голубом поле золотое кольцо, внутрь которого вырастают три креста.
в красном поле летящий орёл, вместо головы которого звезда.
Шелига (Szeliga).
в красном щите золотой крест, водруженный на золотой же полумесяц.
щит скошен справа золотой перевязью, обремененной тремя красными розами, в первом голубом поле и во втором красном серебряные скачущие козлы с золотыми рогами и копытами.
Юноша (Junosza).
в красном поле серебряный баран.
Юньчик (Juńczyk).
в голубом (красном) поле шестиконечный крест, нижний конец которого раздвоен.
В древности некий Юньчик обнаружил лагерь язычников и привел христианское войско к нему, христиане победили. Считалось, что Юньчик как бы поймал язычников на уду.
Янина (Janina).
в красном поле серебряный рыцарский щит.
Польский историк Каспер Несецкий сообщал, что герб Янина был пожалован королем Болеславом Храбрым рыцарю Янику, обеспечившему во время одной из битв быструю доставку польскому воинству щитов и выставившему в помощь королю отряд крестьян.
Ясеньчик (Jasieńczyk).
в красном поле золотой ключ бородкой вверх.
Ястржембец (Jastrzębiec).
в голубом поле золотая опрокинутая подкова, сопровождаемая внутри золотым (серебряным) крестом (иногда на кресте сидит взлетающий ястреб с подковой в клюве, иногда ястреб изображается в нашлемнике)
Яцына.
в голубом поле серебряная подкова, сопровождаемая внутри серебряными стрелой и пятиконечным крестом.