9 марта 1934 года румынскими властями утвержден герб города Калараш-Тырг (Călăraşi-Tirg).

В красном щите три зеленых дерева с золотыми плодами и вырванными корнями, пересеченные серебряной рекой. Внизу серебряная конская голова. Щит увенчан серебряной городской короной с 3 башнями.

Материалы геральдического архива В.Маркова

Герб (?) города Калараш советских времен.

Рисунок реконструирован по сувенирному значку выпуска С.А.Акатова

Ныне действующий герб города Кэлэрашь утверждён решением городского Совета № 01/04 от 20 февраля 2004 года (одобрен Национальной комиссией по геральдике 20 февраля 2004 года). Автор герба - С.Андриеш-Табак, художник - Симеон Замша. Герб "говорящий", "кэлэрашь" в переводе с молдавского "кавалериец".

Материалы сайта примэрии Кэлэрашь. Фото сувенирного значка - с сайта GERBOWIKI.RU (cо ссылкой на В.Алюнина, г.Кишинев)

Решением Национальной комиссии по геральдике от 25 марта 2015 года № 324-IV.01 [текст решения] герб города Кэлэрашь подтвержден. Там же дано его описание:

В зеленом поле, усеянном пятилучевыми золотыми звездами, серебряный конный гонец, скачущий вправо, несущий в правой руке серебряный же свиток-послание и у правой ноги пристегнутый к бедру военный стяг (прямоугольное с двумя косицами белое полотнище с полным красным крестом, надетое на серебряное копье). Щит увенчан трехбашенной золотой городской короной.

По сообщению Й. Паттке