В труде польского историка Бартоша Папроцкого "Гняздо цноты..." (1578) приводится герб Мстиславского воеводства (погоня; вообще рисунка там нет, но имеется в виду, что погоня такая же, как в гербе Брестского воеводства, изображенная чуть выше; мы приводим это изображение) и отдельно - герб Мстиславля - тоже погоня.
Bartłomiej Paprocki "Gniazdo cnoty z kąd Herby Rycerstwa slawnego Krolestwa Polskiego, Wielkiego Księstwa Litewskiego, Ruskiego, Pruskiego, Mazoweckiego, Zmudzkiego, y inszych Panstw do tego Krolestwa nalezących Ksiązat, y Pánow, początek swoy máją"
Герб Мстиславля утвержден 16 августа 1634 года. В издании книги А.Титова 1989 года щит исторического герба реконструирован синим, в более позднем издании - золотым.
По материалам книги А.Титова "Городская геральдика Беларуси"
Магистратская печать Мстиславля.
Рисунок из книги С.Я.Рассадина и А.М.Михальчанки "Гербы и флаги городов и районов Беларуси", Минск, 2005
Российский герб города Мстиславля утвержден 16 августа 1781 года (ПСЗ РИ № 15206) с другими гербами городов Могилевской губернии.
"В верхней части щита часть герба Могилевского: в золотом поле половина Российского герба. В нижней, в серебряном поле, бегущая красная лисица, каковыми зверьми окрестности сего города весьма изобилуют"
Использованы материалы гербовника П.П.фон Винклера. Фото страницы из ПСЗ РИ
Гербы Мстиславля в рукописи Б. Старжинского "Гербы Речипосполитой Польши и Великого княжества Литовского...", 1875-1900 г.
Источник - народная цифровая библиотека https://polona.pl/
23.01.1862 года составлен проект герба Мстиславля, составленный по новым геральдическим нормам: "В серебряном щите червленая лиса с золотыми глазами и когтями", в вольной части герб Могилевской губернии, щит увенчан стенчатой короной и окружен золотыми колосьями, соединенными Александровской лентой.
Материалы геральдического архива В.Маркова (Санкт-Петербург). Рисунок подготовлен для "Геральдикума" Ю.Калинкиным
Современный герб Мстиславля утверждён Решением №11/20 Мстиславского райисполкома 29 ноября 2000 года и внесён в Гербовый матрикул Республики Беларусь 5 апреля 2001 года под №53.
"В серебряном поле "французского", или "русского", щита из синего облака выходит длань Господня, вооружённая стальным мечом, а под нею гербовая эмблема Мстиславского княжества, красный волк, повернутый влево".
Материалы книги С.Е.Рассадина и А.Н.Михальченко "Гербы и флаги городов и районов Беларуси", Минск, 2005 предоставлены В.Марковым (г.Санкт-Петербург)