Герб Хотимска утвержден Решением Хотимского районного исполнительного комитета № 13-16 от 13 декабря 2001 года "Об утверждении положений о гербе и флаге г.п. Хотимск". Герб внесён в Гербовый матрикул Республики Беларусь 22 декабря 2001 года под № 75. Автор герба - С. Е. Рассадин. Официальное описание герба:

"В красном поле "варяжского" щита серебряный меч рукояткой вверх, слева и справа от меча два клямры выступами во внешнюю сторону".

Материалы книги С.Е.Рассадина и А.Н.Михальченко "Гербы и флаги городов и районов Беларуси", Минск, 2005 предоставлены В.Марковым (г.Санкт-Петербург). Описание - по офиц. сообщению С. Рассадина в райисполком Хотимска (из архива А. Басова).

В газете "Шлях кастрычнiка" от 16 января 2002 года вместе с обоснованием герба авторства С. Рассадина (где клямры расположены по сторонам меча) были опубликованы и тексты Положений о гербе и флаге (13.12.2001 г.) и эталоны герба и флага (изображения). Описание герба в этом Положении:

"Герб г.п. Хотимск: "в красном поле "варяжского щита" серебряный меч рукояткой вверх, слева и справа от меча две клямры выступами на внешнюю сторону".

Но на эталонном рисунке, опубликованном там же где клямры расположены крест-накрест, как на родовом гербе Голынских. Видимо, это первоначальная версия проекта герба, позже измененная.

Материалы вексиллологического архива А. Басова

Один из прототипов герба Хотимска - герб "Клямры" - "в красном поле две серебряные скобы, положенные в виде Андреевского креста и в нижней половине сходящиеся наподобие щипцов", принадлежащий роду Голынских. В XIX в. местечко Хотимск принадлежало Голынским.

Меч изображен в гербе в память о Кричевском антифеодальном восстании (1740).

---

Другая версия возникновения герба: по легенде хотимский плотник спас короля Болеслава Храброго, а затем сражался в его войске. В память об этом событии символы плотницкой профессии и боевой меч внесены в герб и флаг города.

Материалы "Вексиллологического архива А.Н.Басова" (г.Минск)