Геральдистом-энтузиастом С.А.Акатовым ориентировочно в конце 1990-х выпускался сувенирный значок с такой эмблемой г. Казах (авторская датировка проекта - 1977 г). Видимо, этот вариант эмблемы не использовался в поселке и не утверждался официально.

Материалы геральдического архива В.Маркова

На гербе города Казах изображена гора Гоязан, имеющая узнаваемую форму и находящаяся в окрестностях города Казах.

По сообщению Б.Вольфова со ссылкой cтраницу QAZAX в социальной сети FACEBOOK. Фото горы Гоязан - с http://www.panoramio.com:80/photo/42521248

Конь в гербе - местный скакун газахской породы. Мост - т.н. Красный мост через реку Храми на границе с Грузией.

Вариант в геральдическом щите.